È basato sulla gioia di vivere, non su stronzate tipo il denaro, la politica.
Sve je o lepoti življenja, bez sranja sa kojima se mi drkamo... novac, politika.
Tipo: " Il cowboy con la sua chiappa mi fa andar fuori di testa".
Video sam tvoju nalepnicu na autu: "Ljubav moje guze su kauboji."
Uno di quei posti dove si mandano tipo il campo del "cambio di comportamento" c'e' gia' stato per una consulenza, giusto?
Ono mesto gde ga šalješ-- taj kamp za promenu ponašanja- tamo ima savetovanje, tačno?
Non permettetegli di tirare fuori cose tipo il Patriot Act.
Не дозволите им да вас возају са тим патриотским глупостима.
Quello schifoso muppet figlio di papà è... tipo... il rapporto più lungo che ho mai avuto.
Ta jebena bogataška lutka Džesi je kao neka najduža veza koju sam ikada imala.
tipo il padre di mcarthur era un generale, quello di mickey menthol un professionista del football.
Макартуров тата био је генерал. A Мајк Ментлов тата је играо бејзбол.
Ora, e' senza dubbio un mezzo a lungo raggio per scoprire forme di vita avanzate... tipo il nostro programma SETI, solo molto piu' potente... perche' agisce attraverso il sub-spazio.
To je naèin za otkrivanje dalekih naprednih oblika života... slièan je našem SETI programu, samo mnogo snažniji jer radi u hipersvemiru. Bilo kako, pokupio je ovo.
Tipo il PIN di qualsiasi carta di credito usata in un distributore di benzina.
Poput svakog pina bilo koje kartice korištene na benzinskoj.
Stai pensando di aggiungere un essicante tipo il solfato di calcio?
Jesi razmišljao da dodaš neki desikant poput kalcijum sulfata?
Da come ne parli sembra che... sia una cosa che devo dichiarare, come se fosse, tipo, il mio corso di laurea.
Zvučiš kao da se moram izjasniti, kao da si glavna ili tako nešto.
Io sono il tipo il cui unico errore e' stato permetterti di avere il tuo feudo con la tua propria security.
Оно што сам, је да сам се зезнуо када сам ти дозволио да имаш сопствено обезбеђење.
Dirò a janine di prenotarci un tavolo in un posto carino, un posto tipo il plaza, l'oak room.
Reæi æu Dženin da rezerviše na nekom lepom mestu, kao naprimer... Nemam pojma, Oak Room.
Non lo so, dovrebbero esserci tipo il doppio delle persone quest'anno.
Ne znam, trebalo bi da bude duplo više ljudi ove godine.
No, sei tipo il nostro capitano.
Ne. Ti si nešto kao naš voða.
Ok, e' tipo il miglior dottore di sempre.
U redu. Ona je najbolja doktorica na svijetu.
Facevo la pipi' con un getto delicato, ora e'... tipo il getto della doccia.
Ranije sam pišala u lepom mlazu, a sada ide nekako kao tuš.
Tipo... il ragazzo conquista la ragazza, il bimbo vede gente morta, Darth Vader è il padre di Luke.
Momak osvaja devojku, klinac vidi mrtve ljude i Dart Vejder je Lukov otac.
Tipo il cesso dei maschi, pero' con i letti.
Kao soba za muškarce sa krevetima.
Cos'e', sei tipo il protagonista di Bourne Identity?
Jesi li ti kao onaj lik iz filma o Bornu?
Tuo fratello e' tipo il suo secondo.
Tvoj brat mu je pomoænik ili nešto drugo.
Gli agenti sono stati nel palazzo di Mandy e i vicini l'hanno sentita urlare con un tipo il giorno in cui e' stata uccisa.
Pozornici su provjerili Mandyinu zgradu, susjedi kažu da su ju čuli kako se svaða sa nekim tipom na dan kad je ubijena.
Ho un sacco di idee sul come diventarlo. Tipo il fatto di farti diventare socio di mio padre.
Imam hiljadu ideja kako da to postignem, kao praveæi od tebe partnera mog tate.
La mia abilita' piu' strana e' che quando devo trovare qualcuno, tipo il tizio inquietante del ristorante vago in giro e abbastanza veloce mi ci imbatto.
Jedna od mojih neobiènijih sposobnosti je da, kad treba da naðem nekoga, kao sad, onog jezivog tipa iz restorana, mogu nasumice da šetam i ubrzo bih naišao na njega.
Tipo il fischio... di un... treno, o una nave?
Као рог на железничкој или брод?
Krampus e' tipo il gemello malvagio di Babbo Natale.
Krampus je nešto kao zli brat blizanac Deda Mraza.
Tipo il film su quell'escursionista, in cui si amputa il braccio da solo con un coltellino svizzero?
Kao i film o tipu planinar, gdje se odvaja svojoj ruci s nožem švicarske vojske?
E le sue braccia sono, tipo, il doppio delle tue.
A bicepsi su mu kao, duplo koliko tvoji.
Tipo il motivo per cui si finge un poliziotto?
Npr, zašto se pretvara da je pandur?
Dico solo che tutta 'sta cagata è iniziata in qualche posto tipo il Pakistan.
Brate, samo kažem... to sranje je poèelo u Pakistanu ili tako negde.
"Il padrino" e' tipo il mio secondo film preferito.
KUM JE MOJ DRUGI OMILJENI FILM.
Sono tipo il fan più sfegatato di Skye Summers da sempre.
Ja sam najveæi obožavalac Skaj Samers.
E molte persone usano strutture simili all'abalone, tipo il gesso.
Mnogi ljudi mogu koristiti strukture poput abalon školjke, kao što je kreda.
Una delle patologie neurologiche che si possono trattare con gli ultrasuoni mirati è quella dei disordini del movimento, tipo il Parkinson o i tremori essenziali.
Jedni od neuroloških poremećaja koji mogu biti lečeni fokusiranim ultrazvukom su poremećaji pokreta, kao što je Parkinsonova bolest ili osnovni tremor.
Inoltre alcuni studenti hanno compilato dei questionari, con domande del tipo: "Il tuo insegnante sa quando la classe capisce una lezione?"
Takođe smo učenicima dali da ispune upitnike sa pitanjima poput: "Da li vaš nastavnik zna kada je odeljenje razumelo lekciju?"
Infatti nella cultura ebrea, molto tempo fa, esistevano i sensali di matrimoni e sebbene non avessero un algoritmo specifico sicuramente utilizzavano delle formule del tipo: il ragazzo piacerà alla ragazza?
U judaizmu zapravo, postojale su provodadžije, pre mnogo vremena, i iako nisu imali nikakav algoritam u pravom smislu, sigurno je da su imali formule u glavama, recimo, da li će se devojci dopasti ovaj momak?
Lui disse: "Beh, tipo il suo discorso motivazionale.
A on je rekao: "Znate, nešto kao, vaš motivacioni govor.
Solitamente prendiamo le parole di cose che ci piacciono, tipo il buon cibo.
Obično uzimamo reči za stvari koje volimo, kao na primer, ukusnu hranu.
0.49533081054688s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sve je o lepoti življenja, bez sranja sa kojima se mi drkamo... novac, politika. 